Redactar un testamento: así funciona y qué hay que tener en cuenta

De eso se trata

No hace falta mucho para hacer tu propio testamento. Básicamente, basta con un bolígrafo y un trozo de papel. Pero, ¿por qué redactar un testamento? ¿Qué hay que saber de antemano y cómo se redacta paso a paso? Descúbralo en este artículo. 

Wilderness International

Resumen del artículo

  • Necesita un testamento si desea apartarse del orden legal de sucesión para el reparto de su patrimonio

  • Según el orden legal de sucesión, sólo heredan los parientes consanguíneos más cercanos.

  • Su testamento sólo es válido si está escrito a mano o ante notario 

  • Puede cambiar, revocar o romper su testamento en cualquier momento

  • Su donación testamentaria a una organización benéfica está exenta del impuesto de sucesiones

  • Antes de empezar a escribir, debería, por ejemplo, nombrar a una persona de confianza, hacer un inventario de sus bienes y redactar sus deseos.

  • Puede redactar a mano un testamento legalmente válido en 7 sencillos pasos

1. ¿cuándo necesito un testamento?

Sólo con un testamento puede organizar su patrimonio de forma autodeterminada. Porque un testamento le permite hacerlo, 

  • desviarse del orden legal de sucesión,
  • para dotar a personas concretas de activos específicos,
  • dejar algo a una organización benéfica,
  • que se apliquen normas y deseos especiales,
  • evitar conflictos y ambigüedades familiares,
  • gestión jurídicamente segura de la herencia y
  • a veces para aprovechar las ventajas fiscales. 

 

Por ejemplo, si quiere dejar a una buena amiga el jarrón Ming que siempre le ha gustado, o si quiere que su vecino cuide de su perro salchicha de pelo corto después de su muerte, tiene que redactar un testamento. 


Sin testamento, en Alemania se aplica siempre la sucesión intestada. En este caso, los únicos beneficiarios son los parientes consanguíneos, los cónyuges y/o las parejas de hecho registradas o el Estado. 

Wilderness International

En caso de sucesión intestada, sólo se lega a los familiares emparentados por consanguinidad. 

Qué ocurre sin testamento 

Sólo su testamento anula parcialmente el orden legal de sucesión. Hacer testamento tiene mucho menos que ver con el reparto ordenado de la herencia que con garantizar la libertad de organización y la autodeterminación. 

También se aplica con testamento: la parte obligatoria legal 

Sólo los familiares más cercanos tienen derecho a la parte obligatoria establecida por ley. Se trata de sus propios hijos y de su cónyuge o pareja registrada. Si no tiene hijos (o ya no los tiene), los nietos o los padres también pueden tener derecho a la parte obligatoria. 


La parte obligatoria legal garantiza que los parientes cercanos tengan derecho a una parte económica mínima de la herencia. La parte obligatoria es una reclamación puramente monetaria. Su cuantía es la mitad de la legítima. 

2. preparar un testamento: Debe aclarar esto

Es fácil redactar un testamento. Es aún más fácil si se ha pensado en todo y se conoce la información importante. A continuación le mostramos lo que necesita saber para preparar su testamento

La diferencia entre tu herencia y tu legado   

Con su testamento, puede tanto legar como dejar en herencia su patrimonio. Sin embargo, hay diferencias importantes. 

  • Cuando usted hace una herencia, especifica en su testamento quién será su heredero y, por tanto, su sucesor legal. Como sucesores legales, los herederos asumen todos sus derechos y obligaciones: sus activos y posesiones como su casa, coche, ingresos por alquiler, obras de arte, pero también sus pasivos. Por tanto, en caso de duda, los herederos responden de las deudas de la herencia con su propio patrimonio.
  • Con un legado, la persona u organización beneficiaria (también conocida como legatario) adquiere un derecho frente a los herederos. Un legado puede consistir en una suma de dinero, una propiedad o un objeto. Los herederos están obligados a cumplir el legado. 

Buscar el diálogo antes de dejar una herencia 

 

Si desea nombrar heredero a una persona ajena a su familia directa o a una organización, debe hablarlo previamente con ella. 


Es aconsejable conocer la organización, sobre todo si es heredera, y comprobar exactamente cómo se utilizan y gestionan las donaciones. 

Transparencia en Wilderness International

El testamento manuscrito o notarial 

Tiene dos opciones para redactar su testamento: a mano o ante notario. 


Un testamento manuscrito o personal es la forma más sencilla de testamento. Solo necesitas un papel y un bolígrafo. 

Importante: Un testamento manuscrito sólo tiene validez legal si todo el texto está escrito a mano y firmado. 

 

Si quiere ir sobre seguro, eliminar malentendidos y evitar errores formales, puede encargar la redacción de su testamento a un notario o a un abogado especializado. Un testamento notarial garantiza la seguridad jurídica y es aconsejable en caso de herencias complejas. 

 

Estatus de organización sin ánimo de lucro exenta del impuesto de sucesiones

Si deja su patrimonio a una organización benéfica, la herencia o parte de ella queda exenta del impuesto de sucesiones. Por ejemplo, si dejas parte de tu herencia a Wilderness International, podemos salvar la selva tropical en peligro de extinción sin deducciones fiscales. 


Importante: La organización debe estar certificada como organización sin ánimo de lucro por la Agencia Tributaria. La condición de organización sin ánimo de lucro está sujeta a importantes condiciones. 

Lista de control: ¿Has pensado en todo? 

Antes de empezar a redactar su testamento, hay algunas cosas que debe tener en cuenta. Nuestra lista de control le dará una visión general por adelantado. 

  • Designa a una persona de confianza: Piensa en quién es una persona de confianza en tu entorno que podría poner en práctica tus deseos en caso de emergencia o encargarse de asuntos importantes.
  • Determinar herederos y/o legatarios: Piense en quién debe heredar sus bienes o determinadas cosas.
  • Cree una visión general de sus bienes: Obtén una visión general de todas tus pertenencias. Esto incluye: Efectivo, cuentas bancarias, propiedades, inversiones financieras, vehículos, metales preciosos, monedas y mascotas.
  • Lista de contratos: Reúne todos los contratos importantes, como pólizas de seguro de vida, contratos de alquiler o suscripciones. Así queda claro qué obligaciones existen o quién es el beneficiario.
  • Compruebe el pasivo: Haz una lista de las deudas o pagos pendientes. Esto ayuda a que tus herederos no se vean sorprendidos por cargas inesperadas más adelante.
    Crea una lista de parientes más cercanos: Ten a mano los datos de contacto y parentesco de tus familiares más cercanos.
  • Anote sus deseos: Piense a quién hay que avisar en caso de fallecimiento y qué deseos personales tiene para el tiempo posterior a su muerte, por ejemplo, en relación con su funeral o el cuidado de su tumba.
  • Organice sus documentos: Ponga todos los documentos importantes en un mismo lugar e informe de ellos a una persona de confianza. Entre los documentos importantes están tu testamento, tu partida de nacimiento, el resumen de tus cuentas, las direcciones importantes y tus deseos funerarios. 

Consejo: Prescriba un testamento y luego cópielo

Su testamento manuscrito sólo es jurídicamente seguro y válido si lo escribe a mano. Sin embargo, esto no significa que no pueda escribirlo en un ordenador o a través de un servicio en línea y luego copiarlo


Este paso puede ayudarle a finalizar su testamento y comprobar que está completo. También puede editarlo, modificarlo o descartarlo más fácilmente. 


No hay que descuidarse: Redactar un testamento significa enfrentarse a la propia finitud. Esto puede asustar y abrumar. Por eso, "practicar" y probar cosas puede quitarte la presión de tener que hacerlo todo bien y terminarlo enseguida. 

Su testamento puede revocarse en cualquier momento

 

Un testamento no se talla en piedra, sino que se escribe literalmente en papel. Si cambia de opinión, modifica su testamento o quiere destruirlo, puede simplemente romperlo. Esto lo hace jurídicamente ineficaz. 


Por supuesto, también puede simplemente reescribir su testamento o revocar su antiguo testamento en uno nuevo con una sola frase. 

3. redacte su testamento en 7 pasos

Una hoja de papel y un bolígrafo: eso es todo lo que necesita para redactar un testamento. Usted mismo puede redactar fácilmente su testamento en estos 7 pasos. Al mismo tiempo, puede utilizar nuestras instrucciones para asegurarse de que su testamento está completo y, por tanto, tiene validez legal. 

Instrucciones en 7 pasos

  1. A mano de principio a fin

    Escriba el texto usted mismo e íntegramente a mano. Un documento mecanografiado, aunque esté firmado, no es válido. 

    Si la letra es ilegible, puede adjuntar una copia mecanografiada al testamento manuscrito como ayuda para la lectura. 

  2. Sólo válido con firma

    Firme su testamento con su nombre y apellidos. Esto es esencial para identificarle como autor del testamento. 

  3. El lugar y la fecha aportan claridad 

    Incluya en su testamento el lugar y la fecha de creación. Esto se debe a que un testamento más reciente sustituye a uno más antiguo. El lugar y la fecha evitan ambigüedades. 

  4. No es necesario, pero es útil: Rúbrica

    Aunque el encabezamiento no es formalmente obligatorio, facilita la identificación del documento y subraya su seriedad. 

  5. Posible: revocar un testamento anterior 

    Si ya ha redactado un testamento que ya no es válido, debe revocarlo expresamente en su nuevo testamento. Puede utilizar simplemente la siguiente redacción al principio de su nuevo texto: "Por la presente revoco todos mis testamentos anteriores en su totalidad." 

  6. Formular concreta y claramente

    Su testamento debe establecer claramente quién es el heredero, quién recibe un legado y/o qué condiciones se aplican a quién. Por tanto, formule de forma clara, completa y lo más detallada posible quién recibe qué. 


    Puede orientarse sobre la estructura de esta formulación: 

    "La Fundación Wilderness International, Grundstraße 1 en 01326 Dresde, Alemania, recibirá un legado de X € de mi herencia". 

  7. Numeración y grapado 

    Si su testamento tiene varias páginas, firme cada una de ellas, numérelas y grápelas. De este modo se garantiza la integridad y se evita que desaparezcan páginas sueltas. 

Almacenamiento seguro

 

Puede guardar su testamento en cualquier sitio. Debe encontrarse de forma segura y rápida. Le recomendamos que informe al menos a una persona de su confianza de que ha redactado un testamento y de dónde puede encontrarlo. 


Para mayor seguridad, puede depositarlo en el juzgado local correspondiente, previo pago de una tasa. Su testamento quedará registrado de forma segura en el Registro Central de Testamentos. 

Instrucciones: Redactar un testamento

Puede descargar nuestro material informativo y redactar su propio testamento con toda tranquilidad. 

Más sobre el tema: Herencias, donaciones testamentarias y legados benéficos

Más sobre el tema: Herencias, donaciones testamentarias y legados benéficos